Translation of Indonesian Board, Commission and Agency Into English

Penerjemahan Nama Lembaga Negara Republik Indonesia

Daftar Lembaga Negara Republik Indonesia diterjemahkan ke bahasa Inggris:

  1. Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) = Embassy of Republic of Indonesia
  2. Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) = Consulate General of Republic of Indonesia
  3. Majelis Permusyawatan Rakyat (MPR RI) = People’s Consultative Assembly
  4. Dewan Perwakilan Rakyat (DPR RI) = House of Representatives
  5. Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD RI) = Regional House of Representatives
  6. Dewan Perwakilan Daerah (DPD) = Regional Representative Board
  7. Mahkamah Agung RI (MA) = Supreme Court of Indonesia
  8. Mahkamah Konstitusi (MK) = Constitutional Court of Indonesia
  9. Komisi Yudisial (KY) = Judicial Commission of Indonesia
  10. Badan Narkotika Nasional (BNN) = National Anti Narcotics Agency
  11. Badan Intelijen Nasional (BIN) = National Intelligence Agency
  12. Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) = Investment Coordinating Board
  13. Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) = Corruption Eradication Commission/ National Anti Corruption Commission
  14. Badan Pusat Statistik (BPS) = Central Bureau of Statistics Republic of Indonesia
  15. Badan SAR Nasional (BASARNAS) = National Search and Rescue Agency
  16. Badan Meteorologi, Klimatologi, Geofisika (BMKG) = National Meteorology, Climatology, Geophysics Agency
  17. Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) = Indonesian Institute of Sciences
  18. Lembaga Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI) = National Archives Agency
  19. Badan Pengawasan Obat dan Makanan (BPOM) = National Food and Drug Agency
  20. Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah (LKPP) = National Procurement Board
  21. Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) = National Anti Terrorism Board
  22. Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) = National Disaster Relief Agency
  23. Badan Pemeriksa Keuangan RI (BPK RI) = Indonesian Supreme Audit Institution
  24. Kantor Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil (Disdukcapil) = Civil Registry Service Office
  25. Badan Hukum Milik Negara (BHMN) = State-0wned Legal Entity
  26. Badan Pengawas Pasar Modal-Lembaga Keuangan (BAPEPAM) = Indonesian Market and Financial Institution Supervisory Agency
  27. Komisi Pemilihan Umum (KPU) = General Election Commission
  28. Pengadilan Tata Usaha Negara (PTUN) = Civil Court of Justice
  29. Badan Pertanahan Nasional (BPN) = National Land Agency
  30. Badan Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) = The National Agency for Placement and Protection of Indonesian Migrant Workers
  31. Badan Kepegawaian Negara (BKN) = National Civil Service Agency
  32. Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) = National Development Planning Agency
  33. Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP) = State Development Audit Agency
  34. Kator Pelayanan Perbendaharaan Negara (KPPN) = State Treasury Office
  35. Badan Tenaga Atom Nasional (BATAN) = National Atomic Energy Agency
  36. Komisi Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) = National Transportation Safety Committee
  37. Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban (LPSK) = Witness and Victim Protection Agency
  38. Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) = National Commission of Human Rights
  39. Komisi Nasional Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) = National Commission for Child Protection
  40. Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) = Financial Transaction Reports and Analysis Center

Diterjemahkan oleh Ridwan Arifin @2015

5 thoughts on “Translation of Indonesian Board, Commission and Agency Into English

  1. Pingback: Terjemahan Beberapa Lembaga di Indonesia, Komisi, dan Badan di Indonesia ke Dalam Bahasa Inggris (dari Blog Lain) | Penerjemah Indonesia

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s